Modern curved staircase with warm ambient lighting

2025 | documentarY | 84 MIn | EN, AR, HE | Sub: De, en

Until We Talk

Modern curved staircase with warm ambient lighting

2025 | documentarY | 84 MIn | EN, AR, HE | Sub: De, en

Until We Talk

Rami's peaceful life in Jerusalem is shattered when his daughter is murdered by a Palestinian suicide bomber. Bassam's daughter is shot dead by an Israeli border policeman. Their pain gives rise to an unlikely friendship, determined to bring about change.

Rami's peaceful life in Jerusalem is shattered when his daughter is murdered by a Palestinian suicide bomber. Bassam's daughter is shot dead by an Israeli border policeman. Their pain gives rise to an unlikely friendship, determined to bring about change.

Screenings

City

Date

Kommunales Kino

Kommunales Kino

Freiburg

12/7/25

Kommunales Kino

Kommunales Kino

Freiburg

12/4/25

Heidelberg

10/15/25

Screenings

Organisation Venue

City

City

February 4, 2026

February 4, 2026

Bremen

Bremen

January 22, 2026

January 22, 2026

Stuttgart

Stuttgart

Kommunales Kino Freiburg e.V.

Kommunales Kino

Kommunales Kino

December 7, 2025

December 7, 2025

Freiburg

Freiburg

Kommunales Kino Freiburg e.V.

Kommunales Kino

Kommunales Kino

December 4, 2025

December 4, 2025

Freiburg

Freiburg

Friedrich Ebert Stiftung

October 15, 2025

October 15, 2025

Heidelberg

Heidelberg

September 16, 2025

September 16, 2025

Berlin

Berlin

UNTIL WE TALK is a powerful and deeply personal documentary about two fathers, one Israeli and one Palestinian, who each lost a daughter in the conflict and made an unimaginable decision: to talk to each other.

In one of the world's most entrenched and politicized conflicts, this film does something rare: it gets up close and personal. It follows Rami Elhanan, an Israeli who fought bravely in three wars and lost some of his closest friends in the 1973 Yom Kippur War when he was still a young man. And Bassam Aramin, a former Palestinian fighter from the West Bank who spent years in prison for a crime he did not commit. Their friendship defies hatred, violence, and the expectations of their own communities.

Distribution status:
Mediawan (VOD/FRENCH-SPEAKING TERRITORIES)
Goethe-Institut (NON-COmmercial Screenings worldwide
excl. Germany, Austria & switzerland)

Rights available for other regions. Please contact us.

UNTIL WE TALK is a powerful and deeply personal documentary about two fathers, one Israeli and one Palestinian, who each lost a daughter in the conflict and made an unimaginable decision: to talk to each other.

In one of the world's most entrenched and politicized conflicts, this film does something rare: it gets up close and personal. It follows Rami Elhanan, an Israeli who fought bravely in three wars and lost some of his closest friends in the 1973 Yom Kippur War when he was still a young man. And Bassam Aramin, a former Palestinian fighter from the West Bank who spent years in prison for a crime he did not commit. Their friendship defies hatred, violence, and the expectations of their own communities.

Distribution status:
Mediawan (VOD/FRENCH-SPEAKING TERRITORIES)
Goethe-Institut (NON-COmmercial Screenings worldwide
excl. Germany, Austria & switzerland)

Rights available for other regions. Please contact us.

UNTIL WE TALK is a powerful and deeply personal documentary about two fathers, one Israeli and one Palestinian, who each lost a daughter in the conflict and made an unimaginable decision: to talk to each other.

In one of the world's most entrenched and politicized conflicts, this film does something rare: it gets up close and personal. It follows Rami Elhanan, an Israeli who fought bravely in three wars and lost some of his closest friends in the 1973 Yom Kippur War when he was still a young man. And Bassam Aramin, a former Palestinian fighter from the West Bank who spent years in prison for a crime he did not commit. Their friendship defies hatred, violence, and the expectations of their own communities.

Distribution status:
Mediawan (VOD/FRENCH-SPEAKING TERRITORIES)

Goethe-Institut (NON-COmmercial Screenings worldwide excl. Germany, Austria & switzerland)

Rights available for other regions.
Please contact us.

Reel image
9/16/2025

Deutschlandfunk Kultur

Israel/Palästina: Dialog unter Schmerzen – Dokumentarfilm „Until we talk“

Cast

Bassam Aramin

Rami Elhanan

Arab Aramin

Yigal Elhanan

Crew

Director, Author, Producer | Florian Mebes
icon

Florian Mebes studied TV journalism at the Film Academy in Ludwigsburg. After graduating, he lived in Israel for several years and reported for German newspapers, radio stations, and television stations. He focused on social issues that required intensive research. Shortly after the Hamas attack on October 7, 2023, he was in Israel for ZDF and documented the oppressive mood immediately after the events. Florian has also worked on several documentaries for ARD, ZDF, ARTE, UFA Pro7, and SRF/3Sat. He traveled to Ukraine several times to report on developments following the Russian invasion in February 2022 for German television stations. UNTIL WE TALK is his first feature-length documentary.

Producer | Philipp Petersson
icon

Philipp Petersson is a Swiss producer with Swedish roots and decades of experience in commercial production. After numerous award-winning productions in advertising, he turned his attention to character-driven documentaries and short films. In the early years, he worked on several projects, including the documentary series Inside Borussia Dortmund for Amazon and short films such as Chocolate Man and Killing Karl. The short film Tala'vision received a Gold Student Academy Award in 2021. In addition to UNTIL WE TALK, Philipp Petersson is currently working on a film about American rodeo and a mockumentary about an American patriot in Europe.

Co-Producer, Co-Author | Yoav Parish
icon

Yoav Parish is co-producer and co-writer of UNTIL WE TALK and has been working in various roles in the film and television industry for over twenty years. He works as a director, writer, VFX artist, radio playwright, and producer. Over the course of his career, he has made a number of short films, commercials, and television productions. His most recent projects include rewriting the script for the historical docudrama Kopernikus and directing the fictional part of the production for NDR and Arte in Germany, which aired in 2023.

DOP, Postproduction Producer, Producer | Robin Scheller
icon

Studied directing and animation at Middlesex University in London. After joining Markenfilm as a trainee, he worked there in various roles, finally as Head of Postproduction and Producer. During this time, he developed a passion for documentary film together with Florian Mebes. His work is characterized by a sensitive, observant eye. Filming in Israel and the West Bank deepened his understanding of people in exceptional situations and had a lasting influence on his professional and personal path. He attaches great importance to trust and respectful closeness to his protagonists. For him, authenticity arises when encounters unfold organically. He has been living and working in Berlin since 2022. With his company VideoKlub, he realizes commercial projects to enable independent documentary films.

Edit | Ruth Glas
icon

Music | Finnek
icon

Grading | Olha Korshynska
icon

Florian Mebes
icon

Director Florian Mebes studied TV journalism at the Film Academy in Ludwigsburg. After graduating, he lived in Israel for several years and reported for German newspapers, radio stations, and television stations. He focused on social issues that required intensive research. Shortly after the Hamas attack on October 7, 2023, he was in Israel for ZDF and documented the oppressive mood immediately after the events. Florian has also worked on several documentaries for ARD, ZDF, ARTE, UFA Pro7, and SRF/3Sat. He traveled to Ukraine several times to report on developments following the Russian invasion in February 2022 for German television stations. UNTIL WE TALK is his first feature-length documentary.

Robin Scheller
icon

Director of Photography, Post Production Prod Studied directing and animation at Middlesex University in London. After joining Markenfilm as a trainee, he worked there in various roles, finally as Head of Postproduction and Producer. During this time, he developed a passion for documentary film together with Florian Mebes. His work is characterized by a sensitive, observant eye. Filming in Israel and the West Bank deepened his understanding of people in exceptional situations and had a lasting influence on his professional and personal path. He attaches great importance to trust and respectful closeness to his protagonists. For him, authenticity arises when encounters unfold organically. He has been living and working in Berlin since 2022. With his company VideoKlub, he realizes commercial projects to enable independent documentary films.

Ruth Glas, Wolfgang Weigl
icon

Edit

Finnek
icon

Music

Olha Korshynska
icon

Grading

Philipp Petersson
icon

Producer Philipp Petersson is a Swiss producer with Swedish roots and decades of experience in commercial production. After numerous award-winning productions in advertising, he turned his attention to character-driven documentaries and short films. In the early years, he worked on several projects, including the documentary series Inside Borussia Dortmund for Amazon and short films such as Chocolate Man and Killing Karl. The short film Tala'vision received a Gold Student Academy Award in 2021. In addition to UNTIL WE TALK, Philipp Petersson is currently working on a film about American rodeo and a mockumentary about an American patriot in Europe.

Yoav Parish
icon

Author Yoav Parish is co-producer and co-writer of UNTIL WE TALK and has been working in various roles in the film and television industry for over twenty years. He works as a director, writer, VFX artist, radio playwright, and producer. Over the course of his career, he has made a number of short films, commercials, and television productions. His most recent projects include rewriting the script for the historical docudrama Kopernikus and directing the fictional part of the production for NDR and Arte in Germany, which aired in 2023.

Florian Mebes
icon

Director Florian Mebes studied TV journalism at the Film Academy in Ludwigsburg. After graduating, he lived in Israel for several years and reported for German newspapers, radio stations, and television stations. He focused on social issues that required intensive research. Shortly after the Hamas attack on October 7, 2023, he was in Israel for ZDF and documented the oppressive mood immediately after the events. Florian has also worked on several documentaries for ARD, ZDF, ARTE, UFA Pro7, and SRF/3Sat. He traveled to Ukraine several times to report on developments following the Russian invasion in February 2022 for German television stations. UNTIL WE TALK is his first feature-length documentary.

Robin Scheller
icon

Director of Photography, Post Production Prod Studied directing and animation at Middlesex University in London. After joining Markenfilm as a trainee, he worked there in various roles, finally as Head of Postproduction and Producer. During this time, he developed a passion for documentary film together with Florian Mebes. His work is characterized by a sensitive, observant eye. Filming in Israel and the West Bank deepened his understanding of people in exceptional situations and had a lasting influence on his professional and personal path. He attaches great importance to trust and respectful closeness to his protagonists. For him, authenticity arises when encounters unfold organically. He has been living and working in Berlin since 2022. With his company VideoKlub, he realizes commercial projects to enable independent documentary films.

Ruth Glas, Wolfgang Weigl
icon

Edit

Finnek
icon

Music

Olha Korshynska
icon

Grading

Philipp Petersson
icon

Producer Philipp Petersson is a Swiss producer with Swedish roots and decades of experience in commercial production. After numerous award-winning productions in advertising, he turned his attention to character-driven documentaries and short films. In the early years, he worked on several projects, including the documentary series Inside Borussia Dortmund for Amazon and short films such as Chocolate Man and Killing Karl. The short film Tala'vision received a Gold Student Academy Award in 2021. In addition to UNTIL WE TALK, Philipp Petersson is currently working on a film about American rodeo and a mockumentary about an American patriot in Europe.

Yoav Parish
icon

Author Yoav Parish is co-producer and co-writer of UNTIL WE TALK and has been working in various roles in the film and television industry for over twenty years. He works as a director, writer, VFX artist, radio playwright, and producer. Over the course of his career, he has made a number of short films, commercials, and television productions. His most recent projects include rewriting the script for the historical docudrama Kopernikus and directing the fictional part of the production for NDR and Arte in Germany, which aired in 2023.

an abstract painting of a brown and black swirl

Contact

Mcqueen Films GmbH
Badenerstrasse 571a
CH - 8048 Zurich

Philipp Petersson
Producer

+41 (0)44 500 98 00
hello@mcqueenfilms.com
www.mcqueenfilms.com

an abstract painting of a brown and black swirl

Contact

Mcqueen Films GmbH
Badenerstrasse 571a
CH - 8048 Zurich

Philipp Petersson
Producer

+41 (0)44 500 98 00
hello@mcqueenfilms.com
www.mcqueenfilms.com

an abstract painting of a brown and black swirl

Contact

Mcqueen Films GmbH
Badenerstrasse 571a
CH - 8048 Zurich

Philipp Petersson
Producer

+41 (0)44 500 98 00
hello@mcqueenfilms.com
www.mcqueenfilms.com